Saint Denys, steam tugboat